玛娇丽 每周占星运势【8月6日-8月12日】

搬运排版：王小亚

译文：

★★★白羊座——译者：阿骜

本周有关家庭方面的事在你心里是最重要的。你将享受你的处境，被家人和亲友们围绕着。在家里招待别人远比你出门或者参加社交场合更适合你。你想做白日梦或者沉浸在自己的世界里。你希望被融洽的、知足的气氛包围着。但是你可能会有一点点不切实际，所以最好每天你也要坚持触摸一下现实。

★★★金牛座——译者：长袜子皮皮

此刻和别人分享你的更深的感情是不容易的。对你来说，在数量方面有安全底线，所以你希望有个更广泛的社交圈子，而并不是专一地两人游戏。你想要个便捷的逃跑路线，万一无聊的时候使用。海王星强调本周有个习惯就是让你看到你想看到的东西，而不是情况的事实真相。所以要仔细分辨你是不是被自己的感觉蒙蔽了，否则你可能最终会失望。

★★★双子座——译者：丽迦

本周，感官娱乐将成为你的头等大事。届时你会想要沉浸于美酒佳肴和锦衣华服中去。任何让你感觉自己美不胜收的东西都会使你心情愉快。此时有爱的金星也正与创意满满的海王星成角度。然而这个组合并非一对非常实际的或象征旺盛精力的组合，所以受其影响，你肯定不会想要全速行进吧。

★★★巨蟹座——译者：兔子

这周你状态十分良好，魅力十足，艳光四射。并且在赢得自己心之所求上竞争力十足——尽管你的心情可能会从火热迅速转向冷漠。你在自己外形上花的心思会赢得很多人的好评，通常会以极其有利的方式推进你的社交生活。对周围的人温柔一点，因为你一定想和他们保持良好的关系。

★★★狮子座——译者：碎安碎安

你想要电影情节一样的爱情，幸福而没有坎坷。但不要因完美的梦想而对现在已拥有的现实产生不满。当一份牢固可靠的爱情出现时，对完美强烈的需求会让你对自己所作的的承诺犹豫不决。你想要变得更和善更热心但也许你的能量还不够强大。所以不要试图做过多力所不能及之事。

★★★处女座——译者：子夜

你因你的独特性而受到喜爱，所以用不着隐藏你那怪咖的一面。眼下你的朋友圈比平时都更大，有各式各样的人物来适应你的各种状态。眼下金海拱相，所以你需要仔细关注亲密人际关系。有时你把他们捧上了神坛，然后觉得他们令你失望。但首先也许你的期望就是不现实的。

★★★天枰座——译者：L在云间

不知何故有时候你会感觉只有在某种时刻你才值得被接受，仅仅当你取得成功的时候你才有价值。你要明白的是，作为一个个体的存在，你就已经足够可爱并且值得被爱。如果其他人看不到这一点，那它们根本不配环绕你左右。本周金星和海王星形成相位，你可能想做个白日梦，只是想入非非和幻想游荡。不过你真的需要尝试着更实际一些。

★★★天蝎座——译者：子夜

本周你的心正渴望着蔚蓝的海岸线和天堂般的海滩。就算你无法漂洋过海和心上人去异国旅行，也总可以梦想和筹划一下嘛。给你的社交生活增添一点色彩吧，既然你那么希望能在业余时间里享受更多的刺激。由于眼下金海成相，你渴望漂泊，做着白日梦。你可以尝试努力将梦中的美景转化为某种现实。

★★★射手座——译者：草禾

你的激情奔涌强烈。也许你把它们隐藏得很好，但你明确地在寻找一种冒险性的精神生活。无论你的怀有什么心事或惦念着什么人，你都会偷偷筹谋默默计划把它实现。爱之神金星本周正在你的秘密心灵世界的宫位里运行，所以你会比以往更加神秘莫测。只有与你最最亲近的人才知道你心里在想什么。

★★★摩羯座——译者：王小亚

象征爱的金星本周会在你对宫星座内出现，为你最亲密的关系带来奇迹。你与爱同在，且散发出极具吸引力的氛围。不仅是你的那一位变得更浪漫，在更广泛的社交场合中，你也将炽手可热。可能你会有种想更冒险些的突然冲动，但3天后你就会平静下来回到现实之中，意识到那想法其实也并不怎么诱人。

★★★水瓶座——译者：长袜子皮皮

因为金星在你的健康宫，本周，你可能热爱美食远胜于你热爱运动。但是，至少你会觉得身体上的压力减少了，只要你不要过分放纵你滴口舌之欲。可能你已经把某人当成偶像来崇拜了，可是到头来他却没有能像你所期望的那样做的那么好，但是这可能不是他的问题：是你自己一开始不够实际（不要把你的想象加诸于别人的身上。他是他，而不是你想象的他。）。

★★★双鱼座——译者：Amysantise

这周如果你爱着的那位看起来好像在寻找另一个方向，你有着妒忌的刺痛或者占有欲望。试着别反应过度，因为情形将会迅速改变。在那一刻你的感觉更强烈地运转着同样能使你变得更苛求。但是如果你不要求，你也许得不到。你对其它人的需求将会非常敏感，想要一个融洽的氛围和消除正常的日常生活的不完善之处。

(责任编辑：www.xingzuo.org)