当前位置 :
英语翻译Jane'smotherisverybusy.WheneverJanevisitedhergrandmother,theymighthaveasandwichbeforerunningtothelateststarshowatthephotographyexhibit.Jane'sgrandmotherhadbeeninterestedinphotographyforawhile.Now,itseemss
1人问答
更新时间:2024-04-27 14:24:11
问题描述:

英语翻译

Jane'smotherisverybusy.WheneverJanevisitedhergrandmother,theymighthaveasandwichbeforerunningtothelateststarshowatthephotographyexhibit.Jane'sgrandmotherhadbeeninterestedinphotographyforawhile.Now,itseemsshe'sinterestedinanimals.OrsoDadsays.

Janethoughthergrandmother."Herworkkeepsherbusyenough.Kate'sgrandmothercookshergoodmeals,andTom'sgrandmotherjustboughthimanewpairofshoes.ButIgotsandwichesandlessonsonstars!-Oh,well.IguessI'dbettercallandseewhatshewantstodo.Maybeshe'lltakemetothezoo."

Afewminuteslater,Janehungupthephone.Thensherantoherfather,shouting,"Dad!Dad!Grandma'sgoingtoAfrica,andshewantsmetogowithher!"

我看不懂的几句是:

1):WheneverJanevisitedhergrandmother,theymighthaveasandwichbeforerunningtothelateststarshowatthephotographyexhibit

2):OrsoDadsays.(这个的意思是爸爸大概是这样说的么?)

3):ButIgotsandwichesandlessonsonstars!

洪平凡回答:
  简的妈妈很忙.每当简去拜访奶奶(姥姥)的时候他们总要先吃一个三明治然后一起去摄影展上看最新的星秀(可能是关于星星宇宙之类的照片展).简的奶奶对摄影曾痴迷过一段时间.现在,她好像开始对动物感兴趣了.反正爸爸是这么说的.   简认为她的奶奶.她的工作使得她很忙.凯特的奶奶为她做好吃的,汤姆的奶奶刚给他买了双新鞋.但是我只得到了三明治,或者对星星有了更多的了解.好吧,我猜想我应该打电话告诉她,看看她之后会怎么做吧.也许她会带我去公园.几分钟后,简挂断了电话.然后她跑到了爸爸那里喊道,爸爸爸爸,奶奶要去非洲还要带我一起去.
最新更新
PC端 | 移动端
掌乐学(zhanglexue.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 掌乐学 zhanglexue.com 版权所有 闽ICP备2020019185号-1