（1）此题考查学生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力．本题考查对诗句的分析．第二联的意思是：即使有花又有月，怎能受得了没有酒喝又没有人陪伴呢．有花有月景色之美，而没有酒喝，没有人陪伴，又是如此的之凄凉；乐景衬哀情，写出作者的寂寞无聊． 　　（2）此题考查学生评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力．本题考查鉴赏诗歌情感．要了解注视，依据文本内容可知，颔联写景同时也流露出无聊之状．颈联转入写自身遭遇，“青袍”指代官职卑微，“年年定”是说久居下僚，第五句感伤岁月流逝、年龄老大．尾联是说想在政治上有所作为，但又慨叹无人引进，写出途渺茫之悲． 　　答案： 　　（1）①有花有月却无酒无人；②风景美丽和处境凄楚形成巨大反差；③乐哀相衬；④更加突出作者寂寞无聊的悲凉．                         　　（2）①春日寂寞之苦；②官小职卑之愁；③年龄老大之恨；④前途渺茫之悲． 　　译文： 　　世间的人事忽荣显忽衰落，变化非常迅速，我却独独估坐丘园，已经第四个年头了．即使有花还有月，可是不能忍受没酒又没知心人．八九品官的青袍象草色年年固定不变，白发如茧丝一天天白新．自己虽有随风波远涉千万里而直上龙门的强烈愿望，却不知道哪里是通向龙津的路． 　　赏析： 　　一、二两句言世间盛衰变化本甚迅捷，而我半生沦落；今隐于丘园行将四年，于仕途甚感渺茫．三、四两句言丘园中虽不乏花晨月夕，然家贫无酒可以消忧，又无知己可以相慰藉．三年在京守丧，四年杨弁平后移家永乐，仍为秘省正字，官职没有升迁，况且遇到丁忧，故云“年年定”也．五、六对仗衬贴，“青袍似草”、“白发如丝”，不惟设色相映，更叹官卑秩微而头颅渐大；草青、丝自，兼具衰飒之象；“年年定”，一年盼过一年，无丝毫升迁之迹象；“日日新”，日子倏忽消逝，鬓发日日改白．一“定”一“新”，动感相映，所谓仕进无路，汲引无门也，所以最后感叹“未知何路到龙津”． 　　全诗纯以对比之法结撰成章．首联领起人事花事二题，“荣落”指人指花都可．诗人首先将“世间”与“我”对比，然后写自己因守丧而困守家园的寂寞生活，颔联写景同时也流露出无聊之状，起承了五痕迹．唐代八、九品官着青色服，诗人由眼前之春草萋萋而联想到自己的九品青袍，本系即景巧喻，而“青袍”与“白发”又形成对比．“年年定”是说久居下僚，“年年”与“日日”的叠字更进一步补足了对比之意．第五句感伤岁月流逝．“龙津”即龙门，尾联是说想在政治上有所作为，但又慨叹无人引进．抒发的是诗人对未来的希望． 　　这首春日诗失之于轻靡，或者说是百无聊赖，有的也有寄托，不过比较直露．李商隐这首诗，从主题上说这首诗没什么新意，但在艺术手法情景浑溶，低徊唱叹，富艳而多气，不多用典故而音节嘹亮，颇有杜诗境界．但在梗概多气上还是不如杜诗同类之作．