当前位置 :
英语翻译至次日坐堂,勾取一千有名人犯,雨村详加审问,果见冯家人口稀少,不过赖此欲得些烧埋之银.薛家仗势倚情,偏不相让,故致颠倒未决.雨村便徇情枉法,胡乱判决了此案,冯家得了许多烧埋
1人问答
更新时间:2024-04-25 17:22:14
问题描述:

英语翻译

至次日坐堂,勾取一千有名人犯,雨村详加审问,果见冯家人口稀少,不过赖此欲得些烧埋之银.薛家仗势倚情,偏不相让,故致颠倒未决.雨村便徇情枉法,胡乱判决了此案,冯家得了许多烧埋银子,也就无甚话说了.雨村使疾忙修书二封与贾政并京营节度使王子腾,不过说“令甥之事已完,不必过虑”之言寄去.此事皆由葫芦庙内沙弥新门子所为,雨村又恐他对人说出当日贫贱时事来,因此心中大不乐意:后来到底寻乐他一个不是,远远的充发了才罢.

胡良梅回答:
  靠,这就是半白话啊,还要翻译,我给你整下:到第二天升堂,把牵扯的有关人等一起押过来,贾雨村详细审问,果然发现冯家人口稀少,只不过是想靠这个得到一些做丧事的银两而已.而薛家仗势凌人,又就是不肯想让,所以才翻来覆去...
最新更新
PC端 | 移动端
掌乐学(zhanglexue.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 掌乐学 zhanglexue.com 版权所有 闽ICP备2020019185号-1